| 1. | No doctors , no funeral expenses , nothing
不用管医生，丧葬费什么都不用理会了 |
| 2. | No doctors , no funeral expenses
不用管医生，丧葬费什么的 |
| 3. | Allowance for funeral expenses
殡殓费的免税额 |
| 4. | Do not have a heir at law or appoint beneficiary beneficiary , send funeral expenses by the regulation
无法定继续人或指定受益人,按规定发给丧葬费。 |
| 5. | A issue of a certificate for release of money to meet funeral expenses and the maintenance of dependents of the deceased who have an interest in the estate
一发出支用款项证明书，以支付死者的殓葬开支及向在死者生前受养并于有关遗产享有权益的人支付生活费 |
| 6. | Allowances for the funeral expenses for the staff and workers waiting for employment and the pensions and relief fund for their immediate relatives shall be paid in light of relevant regulations regarding the local social insurance for the staff and workers
待业职工丧葬补助费和其供养的直系亲属的抚恤费、救济费的发放标准，参照当地职工社会保险有关规定办理。 |
| 7. | The services include issuing the relevant certificates to authorise the release of money from the bank account of the deceased person to meet funeral expenses and or the maintenance of his former dependants , and inspection of bank deposit boxes of the deceased person
服务包括发出有关证明书，批准证明书持有人从死者银行户口支用款项以支付死者的殡开支及或死者生前赡养的人士的生活费，以及检视死者的银行保管箱。 |
| 8. | Anyone who infringes upon a citizen s person and causes him physical injury shall pay his medical expenses and his loss in income due to missed working time and shall pay him living subsidies if he is disabled ; if the victim dies , the infringer shall also pay the funeral expenses , the necessary living expenses of the deceased s dependents and other such expenses
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费因误工减少的收入残废者生活补助费等费用造成死亡的，并应当支付丧葬费死者生前扶养的人必要的生活费等费用。 |
| 9. | According to the relevant employment contract , non - resident workers injured in occupational accidents or suffering from occupational diseases are entitled to protection for occupational injuries and diseases , including medical expenses , compensation for temporary or permanent incapacity , etc . the family members of the victim in fatal cases are entitled to funeral expenses and compensation for death
根据有关劳动合同，外来劳工若发生工作意外或患上职业病，他可享有职业意外和职业疾病的保障，包括医疗、暂时或长期丧失工作能力等。因工死亡雇员的家属可获得殡殓费及死亡补偿。 |
| 10. | Article 119 anyone who infringes upon a citizen ' s person and causes him physical injury shall pay his medical expenses and his loss in income due to missed working time and shall pay him living subsidies if he is disabled ; if the victim dies , the infringe shall also pay the funeral expenses , the necessary living expenses of the deceased ' s dependents and other such expenses
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。 |
